L’Association étudiante du droit de l’environnement (AEDE) & L’Association étudiante de droit et technologie (AEDT)/ The Environmental Law Students Association (ELSA) & The Law and Technology Student Society (LTSS)

**English Version Follows**

Collection de déchets électronique

Durabilité : Ça commence ici!

Débarrassez-vous de vos objets « branchés » ou à batterie Ex : Ordinateur, téléphone cellulaire, cartouche d’encre, stéréo, haut-parleur PAS DE DCs OU DISQUETTES D’ORDINATEUR SVP!

Quand:

Le 23, 24 & 25 mars de 10h00 à 14h00 (Demi-lune, Pavillon Fauteux) Le 30 & 31 mars de 10h00 à 14h00 (AGORA, 1e étage Centre étudiant)

Les déchets électroniques encombrent nos placards et polluent notre environnement avec des produits chimiques toxiques lorsqu’on n’en dispose pas de manière responsable. Débarrassez-vous de vos produits électroniques de manière écologique!

************************************************

Electronic Waste Drive (a.k.a. the “E-Waste Drive”) is back!

Dispose of Anything that is “Plugged In” or Requires a Battery E.g. Computers, Cell Phones, Ink Cartridges, Stereos, Speakers, etc.

NO CDs OR COMPUTER DISKETTES PLEASE!

When:

March 23rd, 24th & 25th, 10am – 2pm (Half-Moon, Fauteux Hall) March 30th & 31st, 10am – 2pm (AGORA, 1st Floor Student Centre)

E-waste clutters our closets and pollutes our environment with toxic chemicals when we do not dispose of it responsibly.  Get rid of your unwanted electronics the safe and eco-friendly way!